What's New

    I lived beside this farm on a one-acre property from 1967 to 1996. It was a working apple farm when I was young and it was owned by Therese St Jean. There was a smaller house on the farm and the farm foreman and his family lived there. As kids, ...

    My French Kindergarten Experience by Jeannine d’Entremont In 1964, I was ready to enter kindergarten. My parents, Kay and Del d’Entremont, had recently moved our family to Georgetown and wanted to register me at Holy Cross School. The problem was, the kindergarten classes were still under construction, so I would ...

    Moi et mes petites-filles par une belle journée à la fin de l'été à Halton Hills

    Le jour de la fête du Canada, nous nous réunissons souvent avec nos bons amis. Voici ma fille en train de manger un "s'more" fait avec une guimauve rôtie au feu placée entre deux biscuits Graham avec un morceau de chocolat. C'est délicieux!

    Je fais ma célèbre Tourtière franco-canadienne chaque Noël

    Ma fille est allée à la garderie française, Porte Soleil. Chaque semaine, l'étoile de la semaine devait ramener le toutou "Peanut" à la maison avec un livre en français.

    Lire des livres ensemble en français est si important pour notre famille! C'est un bon moyen pour les enfants d'entendre et de pratiquer le français dans un environnement principalement anglais.

    LA JOURNÉE DU CHANDAIL ORANGE - nous portons nos chemises orange pour souligner que chaque enfant compte!

    Ma fille aime patiner à Georgetown! La voici sur une patinoire extérieure derrière l'école George Kennedy.

    Cette photo a été prise dans une vraie maison longue amérindienne à Crawford Lake.

    Nous adorons nos écoles françaises. Notre communauté est principalement anglophone, donc recevoir une éducation en français est si important pour que nos enfants apprennent la langue. Ma fille a commencé à fréquenter l'école française à la maternelle à (presque) 4 ans, alors que le français est enseigné à plein temps.

    ...

    J'adore faire de longues promenades dans les bois à Georgetown. Surtout avec mon mari, mes enfants et mes quatre petits-enfants. Me voici avec ma petite-fille de 3 ans sur le promenade Hungry Hollow.

    Moi et mes quatre petits-enfants à Halton Hills. Je suis fiere de dire qu'ils sont tous bilingues!

    J'adore mes promenades dans les bois avec mes petits-enfants!

    Nous adorons marcher (et courir!) dans les bois de Georgetown

    Nous envoyons tous nos 4 enfants à l'école française à partir de 4 ans (maternelle) car c'est tellement important pour nous qu'ils apprennent la langue.

    L'arbre est dans ses feuilles, mari lon mari lé L'arbre est dans ses feuilles, mari lon don dé! Dans l'amour, y a toi et moi (bis) Toi et moi, dans l'amour L'amour est dans le coeur Le coeur est dans l'oiseau L'oiseau est dans l'oeuf L'oeuf est dans le nid ...

    Téo et Chloé au Tri-Kids de Milton - 4 Septembre 2016 - On s'est bien amusés et on est fiers des résultats !

    Téo et Chloé au Tri-Kids de Milton - 4 Septembre 2016 - On s'est bien amusés et on est fiers des résultats !